Description

STOKHOLM 2025 – SKANDINAVSKA BAJKA NA VODI

NIŠ – STOKHOLM – NIŠ

5 dana /  4 noći , avonom iz Niša                                                Cena 489  evra / po osobi

Stokholm, grad koji se prostire na 14 ostrva, je jedna od najkompaktnijih i najčistijih prestonica na svetu. Neka od tih ostrva su međusobno povezana mostovima koji se mogu preći pešice ili automobilom, dok se do drugih dolazi trajektom ili metroom (“tunnelbana”). Koji god način da izaberete za kretanje po švedskoj prestonici, čeka vas pravi užitak.

Prelepi stari grad iz 13. veka, Gamla Stan, krase stari trgovi, uzane kaldrme sa zlatastim zdanjima i crkvama ispunjenim freskama. Stokholmska palata je jedna od najvećih na svetu, sa preko 600 prostorija i nekoliko muzeja. Jedna od najpopularnijih aktivnosti ovde je posmatranje svakodnevne smene straže.

Program putovanja:

1.DAN (četvrtak – 16.10.2025.): NIŠ – STOKHOLM

Okupljanje grupe na aerodrom Konstantin Veliki Niš (INI) u 11.00h (2 sata pre poletanja). Prolazak proceduralnih formalnosti na aedromu (prijava na let, kontorola obezbeđivnja, carinska i pasoška kontrola). Prema najavljenom redu letenja avion iz Niša za Stokholm poleće u 13.00 h. Let do naše birane destinacije traje 3h 30 min. Očekivano vreme dolaska u Stokholm na Aerodrom Arlanda (ARN) –je 16.30h.  Vozom ili autobusom ćemo se odvesti do hotela. Smeštaj u hotel i slobodno vreme za upoznavanje kvarta Södermalm. Predlog: Večera u restoranu s lokalnim specijalitetima (npr. “Pelikan”, tradicionalna švedska kuhinja). Povratak u hotel. Noćenje.

2.DAN (petak – 17.10.2025.): STOKHOLM

Doručak u hotelu. Organizovani obilazak  sa vodičem. Omiljeno mesto u Stokholmu je „Gamla Stan“ ili Stari grad koji postoji još iz 13. veka. Pravi je doživljaj  istraživati kaldrmisane uličice sa šarenim zgradama. Na „Stortoget trg“, što u prevodu znači veliki trg,  se nalaze prelepa žuta i crvena zgrada, kao i Nobelov muzej, gde su predstavljene sve ličnosti koje su dobile ovu  nagradu. Proćićemo najužom ulicom u Stokholmu. Ona je samo 90 cm široka, a naziva se „Marten Trotzigs“, po nemačkom trgovcu, koji se u Stokholm doselio u 16. veku i tu obogatio.  Zatim nastavljamo do  Kraljevske palata. Ona je zvanična rezidencija i glavna kraljevska palata švedskog monarha. U palati su smeštene kancelarije kralja, kao i ostalih članova kraljevske porodice. Neozostavan je obilazak  Gradske kuće koja je poznata po tome što se u upravo u njoj, u Zlatnoj dvorani, održava svečani banket nakon dodele Nobelove nagrade.  Slobodno vreme za ručak i samostalno istraživanje.  Uveče: fakultativni izlet: Noćna vožnja brodićem po arhipelagu sa večerom – cena: 90 EUR (večera uključena, vodič, prevoz). Pvratak u hotel. Noćenje.

3. DAN (subota – 18.10.2025.):STOKHOLM

Doručak u hotelu. Zatim sledi organizovani obilazak  ostrva Djurgården. Sa više od 70 muzeja, Stokholm spada u jedan od gradova sa najviše muzeja na svetu. Veliki broj njih se upravo nalazi na ostrvu Djurgarden. Inače, ostrvo je toliko popularno da ga godišnje poseti preko 10 miliona posetilaca.

Na ovom ostrvu prvo ćemo posetiti Skansen – prvi muzej na otvorenom. Sledi Vasa muzej koji je specifičan zato što se u njemu nalazi veliki ratni brod iz 17-og veka. Ono što je zanimljivo kod ovog broda je to što je on 1628. godine krenuo na prvu plovidbu, ali je nakon samo nekoliko minuta potonuo. Brod Vasa je ležao na dnu Stokholmske luke više od tri veka, kada su ga 1956. godine pronašli. Njega je bilo jako teško izvaditi, a kada su ga izvadili, restauracija je trajala 17 godina. Oko broda je sagrađena zgrada, koja je sadašnji muzej. Slobodno veče u četvrti Östermalm ili Djurgården ili fakultativni izlet u Abba muzej. Povratak u hotel. Noćenje

4. DAN (nedelja – 19.10.2025. ): SLOBODAN DAN ili CELODNEVNI IZLET

Doručak u hotelu. Slobodan dan ili fakultatvni izlet u Upsalu – grad unverziteta i vikinške istorije. Transfer vozom (35 min), vodič, poseta katedrali, univerzitetu, Upsala dvorcu… Cena fakultativnog zleta je 55 evra, minimum 10 putnika za realizacju navedenog.  Povratak u hotel. Noćenje.

5. dan (ponedeljak – 20.10.2025.): POVRATAK

Doručak . Odjava iz hotela . Slobodno prepodne (predlog: šetnja uz obalu ili poseta Fotografiska muzeju). Transfer ka aerodromu u 15:00h. Let za Niš u 18:15h

Cena aranžmana   489 € po osobi

            CENA ARANŽMANA OBUHVATA:

• Avioprevoz redovnom linijom Niš – Stokholm – Niš, avio-kompanijom Rayanair
• dozvoljeni prtljag na letu ( ručni prtljag, po dimnezijama aviokompanije Ryanair, 20x25x40 cm do 10kg)
• 4 noćenja sa doručkom u hotelu sa 3* City Hotel Söder ili sličan, u 1/2 ili 1/2+ sobama
• transfer od aerodrome Arlanda do hotela u Stokholmu i obrtno
• usluge licenciranog turističkog vodiča/pratioca grupe
• troškovi organizacije i realizacije programa putovanja

CENA ARANŽMANA NE OBUHVATA:

• doplatu za 1/1 sobu u iznosu od 45 evra/ danu / osobi
• doplata za kabinski prtljag dimenzije 55x40x20 cm do 10kg (55€) ili predati prtljag do 20kg (85€) po tarifi aviokompanije (promenjiva cena)
• doplata za izbor sedišta u avionu ili spojena mesta- (15 evra po pravcu)
• individualne troškove putnika, ekstra hotelske usluge i troškove koji nisu obuhvaćeni datim programom
• međunarodno putno-zdravstveno osiguranje
• ulaznice za muzeje: ABBA, VASA I druge.
• Karte za metro i gradski prevoz.
• fakultativne izlete:

mogućnost organizovanog krstarenja u Stokholmu (30€),

celodnevni izlet u Upsalu (55€),

• doplata za večeru u hotelu

VAŽNE NAPOMENE:

• SVA VREMENA POLASKA/POVRATKA SU SKLONA PROMENI!!!
• SVI PUTNICI SU DUŽNI DA TOKOM PUTOVANJA I NA DESTINACIJI KORISTE ZVANIČNA SREDSTVA ZA KOMUNIKACIJU SA VODIČEM I PREDSTAVNIKOM
• POTPISIVANJEM UGOVORA O PUTOVANJU PUTNIK PRIHVATA SVAKI HOTEL ODGOVARAJUĆE KATEGORIZACIJE I OPISA NAVEDENOG U PROGRAMU PUTOVANJA
• ZA PUTOVANJE U ŠVEDSKU PUTNA ISPRAVA/PASOŠ MORA VAŽITI NAJMANJE 3 MESECI OD DATUMA POVRATKA SA DESTINACIJE!!!!

NAČIN PLAĆANJA:

• Uplata 40% prilikom rezervacije, ostatak do 30 dana pre polaska.
• uplata se vrši u dinarskoj protivvrednosti po srednjem kursu NBS
• Započeti način plaćanja se ne može menjati
• U slučaju promene na monetarnom tržištu , kao i promenama u cenama prevoznika , konzularnih predstavništva i osiguravajućih društava , agencija zadržava pravo da koriguje cenu aranžmana

Napomena u vezi fakultativnih izleta: fakultativni izleti nisu obavezni deo programa i zavise od broja prijavljenih putnika Neophodan minimum za izvođenje   fakultativnih izleta je 10 putnika – a u slučaju manjeg broja prijavljenih putnika cena fakultative podložna je promeni prema uslovima lokalne agencije ino-partnera, i organizator izleta zadržava pravo ponuditi korigovane, više cene u odnosu na zainteresovani broj putnika koje isti nisu u obavezida prihvate. Za sve izlete / minimum je 30 putnika.

KALKULACIJA ARANŽMANA JE RAĐENA NA BAZI 15 PLATEŽNIH PUTNIKA, MINIMALNI BROJ PUTNIKA ZA REALIZACIJU OVOG PROGRAMA JE 15. U SLUČAJU NEDOVOLJNOG BROJA PRIJAVLJENIH PUTNIKA AGENCIJA ZADRŽAVA PRAVO POVEĆANJA CENE ILI SPAJANJA SA DRUGOM AGENCIJOM. U SLUČAJU OTKAZA OD STRANE AGENCIJE OTKAZNI ROK JE MINIMUM 5 DANA PRED PUT. AGENCIJA GALAXY TRAVEL DOO NIŠ NE SNOSI ODGOVORNOST ZA EVENTUALNE DRUGAČIJE USMENE INFORMACIJE O PROGRAMU PUTOVANJA

Opšte napomene:

• Molimo Vas da pažljivo pre prijavljivanja potražite i proučite Opšte Uslove Putovanja organizatora
• Molimo da uzmete u obzir da usled državnih ili verskih praznika na određenoj destinaciji neki od lokaliteta, ili tržnih centara, prodavnica, restorana, muzeja, ne rade i postoji mogućnost izmene redosleda pojedinnih sadržaja u programu
• Putnicima koji imaju za cilj putovanja i posetu pojedinim institucijama, savetujemo da se putem interneta informišu o radnom vremenu istih kao i o tome da li je potrebna rezervacija termina za posetu
• Od momenta prijavljivanja, stvaraju se administativni troškovi organizatora putovanja, hotela, autobuskog prevoznika i sl. te otkaz putovanja bez obzira na razlog otkazivanja povlači i nadoknadu tih trokova a oni su shodno datumu otkazivanja po tabeli iz Opštih uslova putovanja
• Svi putnici državljani Republike Srbije koji poseduju nove biometrijske (crvene) pasoše, osim državljana sa prebivalištem na teritoriji Kosova i Metohije, u zemlje potpisnice Šengenskog sporazuma mogu putovati bez viza u skladu sa odlukom Saveta Ministara EU. VAŽNO: Preporučuje se putnicima, sa novim biometrijskim pasošima, da se o uslovima ulaska u zemlje EU (potrebna novčana sredstva za boravak, zdravstveno osiguranje, potvrde o smeštaju…) informišu na sajtu Delegacije EU u Srbiji www.europa.rs ili u ambasadi ili konzulatu zemlje u koju putuju. Agencija ne snosi odgovornost u slučaju da pogranične vlasti onemoguće putniku ulaz na teritoriju EU.
• Molimo da uzmete u obzir da postoji mogućnost da neki od sadržaja hotela ne budu u funkciji usled objektivnih okolnosti, kao i da usled državnih ili verskih praznika na odredjenoj destinaciji neki od lokaliteta, ili tržnih centara, prodavnica, restorana, muzeja.… ne rade
• Državljani Srbije koji poseduju stare (plave) putne isprave, kao i građani sa prebivalištem na teritoriji Kosova i Metohije, za putovanje u zemlje Šengena moraju posedovati VIZU. Vizu su dužni da pribave lično aplicirajući za istu u skladu sa zahtevima Konzulata u zemlju u koju putuju. Agencija ne snosi odgovornost za nedobijanje vize vlasnika starih plavih pasoša i u tom slučaju smatra se da je putnik odustao od putovanja i podleže troškovima otkaza putovanja prema Oštim uslovima putovanja.
• Putnici koji nisu državljani Srbije u obavezi su da se sami upoznaju sa viznim režimom zemlje u koju putuju i kroz koje putuju. Neophodna je viza za vlasnike novih biometrijskih pasoša izdatih od strane Koordinacione uprave pri Ministarstvu unutrašnjih poslova u Beogradu tj. ako u pasošu stoji da je izdat od strane MUP R SRBIJE, KOORDINACIONA UPRAVA
• Putnik je u obavezi da prilikom prijave za putovanje prijavi svoje puno ime, prezime i datum rođenja onako kako je upisano u pasošu (Odnosi se na devojačko prezime, skraćene oblike imena i sl., slovo dj ili đ). Pogrešno prijavljen podatak biće unet u vaučer za hotel i druga putna dokumenta i može prouzrokovati probleme putniku u nastavku putovanja kod pograničnih ili aerodromskih službi, kao i u samim hotelima. Molimo putnike da prilikom rezervacije aranžmana dostave kopiju prve strane pasoša i tačan kontakt telefon
• Pogranične službe prilikom pasoške kontrole mogu zatražiti od putnika da pokaže novčana sredstva (kartice, gotovina….), kao i međunarodno zdravstveno osiguranje
• Proveriti 2 dana pre putovanja tačno vreme i mesto polaska aviona
• U hotelske sobe se ulazi prvog dana boravka od 15:00 časova (postoji mogućnost ranijeg ulaska). Hoteli iz ove ponude registrovani su, pregledani i standardizovani od strane Nacionalne turističke asocijacije zemlje u kojoj se nalaze. Svaki hotel ima restoran. Svaka soba ima tuš/WC. Opisi hotela su informativnog karaktera i preuzeti su sa web-stranica hotela.
• Za eventualna odstupanja i kvalitet usluge u okviru hotela organizator putovanja ne snosi odgovornost, jer to isključivo zavisi od hotela. Objašnjenje: kontinentalni švedski sto – manji izbor namirnica i uglavnom je slatki doručak
• Dužina trajanja slobodnog vremena za individualne aktivnosti tokom programa putovanja zavisi od objektivnih okolnosti (npr.dužine trajanja obilazaka, termina polazaka…)
• Za sve informacije date usmenim putem, agencija ne snosi odgovornost
• Potpisnik ugovora o putovanju ili predstavnici grupe putnika obavezni su da sve putnike upoznaju sa ugovorenim programom putovanja, uslovima plaćanja i Opštim uslovima putovanja organizatora putovanja
• Rok za prijavu uglavnom zavisi od popunjenosti. Preporuka je da se raspitate o aranžmanu minimum 4 – 8 nedelja unapred
• Putnici sami snose odgovornost za lična i putna dokumenta i njihovu validnost
• Putnici se mole da se informišu o zakonu o zabrani pušenja na odabranoj destinaciji i da se striktno pridržavaju lokalnih propisa s tim u vezi!
• Organizator ne može uticati na spratnost smeštaja i deo zgrade. Raspodela soba vrši se na recepciji po dolasku
• Organizator će proslediti želje i zahteve hotelu, ali nije u mogućnosti da garantuje za iste
• Oznaka kategorije hotela u programu je zvanično utvrđena, i važeća na dan zaključenja ugovora između organizatora putovanja i ino partnera, te eventualne naknadne promene koje organizatoru putovanja nisi poznate ne mogu biti relevantne
• Organizator ne učestvuje u organizaciji slobodnog vremena putnika na odredištu, te ni na koji način ne snosi odgovornost za realizaciju fakultativnih lokalnih izleta koji su u organizaciji ino partnera
• Ovaj Cenovnik je rađen prema lokalnoj kategorizaciji i klasifikaciji hotela zemlje odredišta
• Za sve ove slučajeve, ukoliko na strani putnika dođe do bilo kakve štete i/ili nepredviđenih troškova usled nepoštovanja navedenih uputstava i napomena, Organizator putovanja ne snosi odgovornost već celokupan iznos štete i/ili dodatnih troškova snosi putnik
• Agencija zadržava pravo izmene u programu putovanja (redosleda pojedinih sadržaja u programu usled objektivnih okolnosti)
• VAŽNO Maloletnoj deci koja putuju bez jednog roditelja potrebna je saglasnost drugog roditelja za prelazak granice ili ukoliko putuju bez pratnje roditelja moraju imati overenu saglasnost oba roditelja i biti u pratnji punoletnog pratioca pri prelasku granice
• Cena je garantovana samo za uplatu kompletnog iznosa. U suprotnom, garantovan je samo iznos akontacije
• Organizator zadržava pravo da propiše i drugačije uslove plaćanja za pojedine promotivne ponude, kao i za zaposlene u firmama sa kojima zaključi poseban ugovor
• U slučaju promena na monetarnom tržistu ili tržištu roba i usluga ili nedovoljnog broja prijavljenih putnika, agencija zadržava pravo korekcije cena, kao i izmene programa putovanja, spajanja sa drugom agencijom ili otkaza putovanja najkasnije 5 dana pred put
• Organizator zadržava pravo da putem AKCIJA i LAST MINUTE ponuda proda svoje slobodne kapacitete po cenama koje su drugačije od onih u cenovniku. Stranke koje su uplatile aranžman po cenama objavljenim u ovom cenovniku nemaju pravo da potražuju nadoknadu na ime razlike u ceni

KORISNE INFORMACIJE:

Prevoz

Prevoz koji se najviše koristi u Stokholmu jeste metro.

Metro u Stokholmu pored toga što je jako dobro organizovan, on je fantastično i ukrašen. Preko 90 stanica predstavlja prava umetnička dela, zbog čega ga nazivaju „najdužom svetskom umetničkom galerijom“

Među najlepšim stanicama spadaju „T- centralen“, „Kungsträdgården“ i „Radhuset“.

Na linku https://tunnelbanakarta.se/stockholm-metro-map/ možete da pronađete mapu metroa.

Udaljenost predloženog hotela od sledećih metro stanica:

• Zinkensdamm  145m
• Marotorget 799 m
• Hornstull  805m

Organizator putovanja TA Galaxy travel , licenca OTP 15/2023 kategorija A.

Uz ovaj program važe Opšti uslovi putovanja agencije Galaxy Travel koji se nalaze na sajtu agencije i sa kojim su putnici dužni da se upoznaju.

Cenovnik br.1 od 24.06.2025. godine